skip to Main Content

Technical Writer mit technischem Hintergrund

Předpokládaný nástup 28.09.2020
Lokalita Penzberg
Obor Consultant - IT
Typ kontraktu Contractor

Popis zákazníka

Unser Kunde beschäftigt in Deutschland rund 16.500 Mitarbeiter an fünf Standorten. Die Schwerpunkte erstrecken sich über die gesamte Wertschöpfungskette der beiden Geschäftsbereiche Pharma und Diagnostics: von Forschung und Entwicklung über Produktion, Logistik bis hin zu Marketing und Vertrieb.

Váš kontakt v TTP consult

Tobias Bartholomä +49 151 65 700 132 tobias.bartholomae@ttpeurope.com

Im Rahmen eines Projektes benötigen wir Unterstützung für die Übertragung von bestehenden Inhalten und Umschreiben von Inhalten aus verschiedenen Quellen, sowie die Erstellung von  Visualisierungen (Fotos, animierte Fotos, Videos) in eine neue Plattform.

Aufgaben und Verantwortlichkeiten:

  • Übertragung bestehender Inhalte aus den aktuellen in neue Datenbanken
  • Beschreibung der Troubleshootings von Geräten mittels Vorlagen/speziellem Editor
  • Erstellung englischer Texte (Überarbeitung, zum Teil auch neu schreiben)
  • ggf. Erstellung von Anleitungs-Videos
  • Abstimmung mit internen Fachexperten
 
Must Haves:
  • abgeschlossene Berufsausbildung (technischer Hintergrund unabdingbar)(Elektrotechniker, Medizintechniker, Systemintegration,…)
  • Erfahrung mit technischer Dokumentation
  • sehr gute Englischkenntnisse (Wort & Schrift) mind. B2 Niveau
  • Reisebereitschaft (flexibel 2-3 Tage unregelmäßig)
  • hohe Affinität für IT & Digital Media
  • selbständiges Arbeiten wird vorausgesetzt 
  • Erfahrung im Service (technischer Kundendienst) von Vorteil

Odpovědět
Back To Top